This device is a camera for the MEF Network. Pick it, press Start, and leave the tab open — the picture goes to the stream whenever the desk cuts to Camera.
Camera off
A real camera: plug its HDMI into a capture card (any USB “HDMI capture” stick) and it shows up in the list like a webcam.